fix: await closing the AT port

[boundlesscalm]

This may cause timing issues, specifically when programming modem firmware

[KievDevel]

Before merge @KievDevel will verify that it works with Thingy 91 X and all other mfw devices

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}