Add scanLeft/scanLeftTail to all non-empty collections#4595

Prillan wants to merge 2 commits into

typelevel:maintypelevel/cats:mainfrom

Prillan:nel-scanPrillan/cats:nel-scanCopy head branch name to clipboard