Downgrade some expected "already exists" errors to info-level logging (#958)#1075

MelissaAutumn merged 5 commits into

mainthunderbird/thunderbird-accounts:mainfrom

issue-958-dont-log-to-sentrythunderbird/thunderbird-accounts:issue-958-dont-log-to-sentryCopy head branch name to clipboard