docs: Document the rule 'never let personal-fork changes pollute upstream'#6

numachang merged 2 commits into

mainnumachang/zmk-studio-tweaks:mainfrom

chore/clarify-gh-defaultnumachang/zmk-studio-tweaks:chore/clarify-gh-defaultCopy head branch name to clipboard