Fix guest AppHost update with older CLI#17100

sebastienros merged 3 commits into

mainmicrosoft/aspire:mainfrom

sebros/fix-typescript-apphost-updatemicrosoft/aspire:sebros/fix-typescript-apphost-updateCopy head branch name to clipboard