v0.10.12

Warning - the slugify fix required for HA 2026.2 could break automations reliant on updated entities

Safest way to update to this version from pre v0.10.10 is to delete your central server, reboot HA and then re-add server and chargers
Fix for sensor double-up is #1868

Changes

• Enable real-time charge control updates (#1881) @filmackay
• Fix dev container, translations and charger name (#1882) @filmackay
• Remove override of default logging level (#1876) @filmackay