fix(runtime): use private synchronization lock for ActivationData#10068

ReubenBond wants to merge 1 commit into

dotnet:maindotnet/orleans:mainfrom

ReubenBond:split/activationdata-lockingReubenBond/orleans:split/activationdata-lockingCopy head branch name to clipboard