change debug output to print connecting line

[leshow]

prettier debug output:

    tree: RadixTrie {
        root: "" (-)
            ├── "a" (1)
            │   ├── "b" (-)
            │   │   ├── "ort" (5)
            │   │   └── "s" (6)
            │   └── "ppl" (-)
            │       ├── "e" (2)
            │       │   └── "sauce" (3)
            │       └── "y" (4)
            └── "box" (7)