Update ja_JP.lang

src/main/resources/assets/redstonearsenal/lang/ja_JP.lang

@@ -1,42 +1,43 @@
 #ja_JP
 
 info.redstonearsenal.tool.chargeOff=§e%sで鎮まります§r
-info.redstonearsenal.tool.chargeOn=§b%sで活性化します§r
+info.redstonearsenal.tool.chargeOn=§b%sで力を帯びます§r
 
 info.redstonearsenal.tool.energyPerUse=消費RF
-info.redstonearsenal.tool.shovel=スニーク中は鍬としても機能します
+info.redstonearsenal.tool.shovel=スニーク中はクワとしても機能します
 info.redstonearsenal.tool.wrench=スニーク中はハサミとしても機能します
 
-item.redstonearsenal.armor.fluxBoots.name=流転充電ブーツ
-item.redstonearsenal.armor.fluxHelmet.name=流転充電ヘルメット
-item.redstonearsenal.armor.fluxLegs.name=流転充電レギンス
-item.redstonearsenal.armor.fluxPlate.name=流転充電チェストプレート
-
-item.redstonearsenal.material.dustElectrumFlux.name=流転充電エレクトラムの粉
-item.redstonearsenal.material.gearElectrumFlux.name=流転充電エレクトラムの歯車
-item.redstonearsenal.material.gemCrystalFlux.name=流転のクリスタル
-item.redstonearsenal.material.ingotElectrumFlux.name=流転充電エレクトラムインゴット
-item.redstonearsenal.material.nuggetElectrumFlux.name=流転充電エレクトラムナゲット
-item.redstonearsenal.material.plateElectrumFlux.name=流転充電エレクトラムプレート
-item.redstonearsenal.material.plateArmorFlux.name=流転充電アーマープレート
+item.redstonearsenal.armor.fluxBoots.name=フラックス充電式ブーツ
+item.redstonearsenal.armor.fluxHelmet.name=フラックス充電式ヘルメット
+item.redstonearsenal.armor.fluxLegs.name=フラックス充電式レギンス
+item.redstonearsenal.armor.fluxPlate.name=フラックス充電式チェストプレート
+
+item.redstonearsenal.material.dustElectrumFlux.name=フラックス化エレクトラムの粉
+item.redstonearsenal.material.gearElectrumFlux.name=フラックス化エレクトラムの歯車
+item.redstonearsenal.material.gemCrystalFlux.name=フラックスクリスタル
+item.redstonearsenal.material.ingotElectrumFlux.name=フラックス化エレクトラムインゴット
+item.redstonearsenal.material.nuggetElectrumFlux.name=フラックス化エレクトラムナゲット
+item.redstonearsenal.material.plateElectrumFlux.name=フラックス化エレクトラムプレート
+item.redstonearsenal.material.plateArmorFlux.name=フラックス化アーマープレート
 item.redstonearsenal.material.rodObsidian.name=黒曜石の棒
-item.redstonearsenal.material.rodObsidianFlux.name=流転充電黒曜石の棒
-
-item.redstonearsenal.tool.fluxAxe.name=流転充電斧
-item.redstonearsenal.tool.fluxBattleWrench.name=流転充電戦闘レンチ
-item.redstonearsenal.tool.fluxBow.name=流転充電弓
-item.redstonearsenal.tool.fluxFishingRod.name=流転充電釣り竿
-item.redstonearsenal.tool.fluxHammer.name=流転充電ハンマー
-item.redstonearsenal.tool.fluxPickaxe.name=流転充電ツルハシ
-item.redstonearsenal.tool.fluxShield.name=流転充電盾
-item.redstonearsenal.tool.fluxShovel.name=流転充電シャベル
-item.redstonearsenal.tool.fluxSickle.name=流転充電草刈り鎌
-item.redstonearsenal.tool.fluxSword.name=流転充電剣
-item.redstonearsenal.tool.fluxWrench.name=流転充電万能レンチ
-
-item.redstonearsenal.util.fluxQuiver.name=流転充電矢筒
+item.redstonearsenal.material.rodObsidianFlux.name=フラックス充電式黒曜石の棒
+
+item.redstonearsenal.tool.fluxAxe.name=フラックス充電式斧
+item.redstonearsenal.tool.fluxBattleWrench.name=フラックス充電式バトルレンチ
+item.redstonearsenal.tool.fluxBow.name=フラックス充電式弓
+item.redstonearsenal.tool.fluxExcavator.name=フラックス充電式エクスカベーター
+item.redstonearsenal.tool.fluxFishingRod.name=フラックス充電式釣り竿
+item.redstonearsenal.tool.fluxHammer.name=フラックス充電式ハンマー
+item.redstonearsenal.tool.fluxPickaxe.name=フラックス充電式ツルハシ
+item.redstonearsenal.tool.fluxShield.name=フラックス充電式盾
+item.redstonearsenal.tool.fluxShovel.name=フラックス充電式シャベル
+item.redstonearsenal.tool.fluxSickle.name=フラックス充電式草刈り鎌
+item.redstonearsenal.tool.fluxSword.name=フラックス充電式剣
+item.redstonearsenal.tool.fluxWrench.name=フラックス充電式オムニレンチ
+
+item.redstonearsenal.util.fluxQuiver.name=フラックス充電式矢筒
 
 itemGroup.redstonearsenal.creativeTab=Redstone Arsenal
 
-tile.redstonearsenal.storage.crystalFlux.name=流転のクリスタルブロック
-tile.redstonearsenal.storage.electrumFlux.name=流転充電エレクトラムブロック
+tile.redstonearsenal.storage.crystalFlux.name=フラックスクリスタルブロック
+tile.redstonearsenal.storage.electrumFlux.name=フラックス化エレクトラムブロック