Addi-11 · webbrain-one · Aug 1, 2026
diff --git a/README.es-ES.md b/README.es-ES.md
@@ -0,0 +1,158 @@
+
+
+# Ejercicios de Diseño de Sistemas
+Para ejecutar cualquier ejercicio, ve a la carpeta y ejecuta lo siguiente. Se agregaron detalles adicionales en la carpeta del ejercicio: 
+```
+go mod init example.com/main
+go mod tidy
+go run .
+```
+## Semana 1
+1. [Implementa un pool de conexiones simple usando una Cola Bloqueante Acotada](./05-connection-pool/)
+2. [Implementa el particionamiento (Sharding) de base de datos y enrutamiento (desde el servidor API)](./07-sharding/)
+3. [Configura una réplica de lectura de MySQL localmente](./12-mysql-read-replica/)
+4. [Implementa un programa multihilo equitativo](./08-multi-thread-program/)
+5. [Implementa eventos enviados por el servidor (SSE)](./09-basic-server-sent-events/)
+5. [Implementa eventos enviados por el servidor usando un Broker de Mensajes](./10-broker-server-sent-event/)
+5. Implementa eventos enviados por el servidor en componentes de React en una página web.
+6. Configura RabbitMQ y Kafka localmente. Escribe productores y consumidores para ellos.
+    1. [Configura RabbitMQ](./13A-rabbitmq/)
+    2. [Configura Kafka](./13B-kafka/)
+7. Implementa un chat en tiempo real usando Socket.IO: Slack-Chat de Texto en Tiempo Real [Referencia](https://github.com/socketio/socket.io-chat-platform)
+8. [Simula la creación de EC2 e implementa Short Polling y Long Polling](./16-long-short-polling/)
+
+## Semana 2
+1. [Implementa un Sistema de Check-in Aéreo](./14-airline-checkin-system/)
+1. [Simulación de interbloqueo (Deadlock)](./34-deadlock/)
+1. [Implementa un almacén KV de juguete sobre MySQL](./15A-kvstore-mysql/)
+1. [Implementa un sharding simple con una estrategia de enrutamiento basada en hash o rango en el almacén KV anterior](./15B-kvstore-hash-mysql/)
+1. Implementa lecturas consistentes controladas por banderas (flags).
+1. [Implementa Transacciones Distribuidas usando 2PC.](./21-zomato-two-phase-commit/)
+1. Ingresa datos en Neo4j e intenta paginarlos.
+1. Ingresa datos en MongoDB y escribe un pipeline de agregación.
+1. Implementa la transmisión de mensajes (Broadcast) entre servidores usando topología de estrella aprovechando Redis PubSub.
+
+## Semana 3
+1. [Implementa un equilibrador de carga](./20-load-balancer/)
+1. [Implementa una aplicación de blogging simple donde particiones por user id; e intenta proporcionar un ID único a cada blog. La idea es entender la necesidad de generación de IDs cuando la base de datos está particionada.](./24-blog/)
+1. [Construye un ID entero de incremento atómico simple](./19-atomic-int-ID/)
+1. [Implementa el servicio de generación de ID centralizado al "estilo de Amazon"](./22-ID-generation-amazon/)
+1. [Implementa la estructura del Object ID de MongoDB](./35-MongoDB-objectID/)
+1. [Evalúa (Benchmark) el impacto del UUID en una base de datos relacional como Primary Key](./18-benchmark-primarykey/)
+1. [Evalúa (Benchmark) el UPSERT de MySQL usando `ON DUPLICATE KEY UPDATE` y `REPLACE INTO`](./17-benchmark-mysql-upsert/)
+1. [Implementa la generación de ID basada en par/impar de Flickr](./31-ID-flickr-odd-even/)
+1. Implementa Snowflake en
+    1. API, y
+    1. Base de datos como procedimiento almacenado
+1. [Evalúa (Benchmark) los enfoques de paginación.](./23-benchmark-pagination/)
+1. [Implementa el Servicio de Pedidos de Zomato usando Transacciones Distribuidas con 2PC](./21-zomato-two-phase-commit/)
+
+## Semana 4
+
+1. [Implementa un Toy CDN](./25A-toy-cdn/)
+1. [Simula el Failover de un CDN - en el Toy CDN](./25B-toy-cdn-wid-failover/)
+1. Implementa carga basada en URL pre-firmadas en S3
+1. Configura el CDN para servir la respuesta JSON de Búsquedas Populares
+1. Implementa autenticación basada en JWT
+1. Construye una imagen OG al estilo de GitHub y sírvela vía CDN
+    1. Aprendizaje clave: generar imágenes en el servidor backend y colocarlas detrás de un CDN
+1. Mide el impacto de la denormalización
+    1. Define una colección de usuarios en MongoDB con blogs como su atributo
+    1. Almacena el objeto de blogs en el documento del usuario, demostrando todos los blogs que escribió una persona.
+    1. Almacena el objeto completo en lugar de una referencia.
+    1. Ahora realiza el benchmark y descubre cuán lento se vuelve el tiempo de respuesta a medida que aumentamos el número de elementos en el array de blogs
+1. [Implementa la carga diferida (Lazy Loading) de imágenes en el frontend](./26-lazyloading/)
+1. [Implementa 5 enfoques para contar publicaciones por hashtag & STOP THE WORLD](./32-count-posthashtag/)
+1. Poblala (Populate) on_msg_event mientras usas websocket.
+    1. Intenta identificar cuando se rompe la conexión y usa esa oportunidad para escribir el evento en Kafka
+1. Configura Redis en modo clúster y descubre cómo se distribuyen los datos
+1. Implementa un indicador de mensajes no leídos nuevos en la base de datos
+    1. Calcula sobre la marcha (on the fly)
+    1. Crea una tabla de mensajes con 1 millón de filas
+    1. Agrega un índice para cada columna que forma parte de la cláusula where que se consulta y mide el tiempo que toma
+    1. Calcula con los índices compuestos mencionados, y mide el rendimiento
+    1. Reorganiza las columnas y mide el impacto en el rendimiento
+
+## Semana 5
+1. [Implementa Hashing Consistente](./27A-consistent-hashing/)
+1. [Implementa hashing consistente como algoritmo de equilibrador de carga](./20A-load-balancer-consistenthash/)
+1. Resuelve el problema de sesgo en hashing consistente con Nodos Virtuales
+1. Implementa una caché simple en memoria de nodo único como Redis, tal como se discutió en la sesión
+1. Implementa el diccionario de palabras en la máquina local
+    1. [usando formato CSV](./28-word-dictionary-csv/)
+    1. usando formato Bitcask
+1. Problema de escritura parcial de datos escribiendo un archivo de 100mb y matando el proceso a mitad de camino
+1. [Implementa WAL o Bitcask basado en Checksum](./33-checksum/)
+1. Implementa Checksum con recuperación de DB, como se discutió en la sesión.
+1. Implementa Bitcask
+    1. Operaciones KV básicas
+    1. Fusión y compactación
+1. Evalúa (Benchmark) E/S secuencial vs E/S aleatoria
+
+## Semana 6
+1. Implementa Árboles B+
+1. [Almacén Clave-Valor Basado en Árbol LSM.](./36-LSM-KVStore/)
+1. [Implementa Filtros Bloom y mide: FPR vs Tamaño vs Número de Funciones Hash](./29-bloom-filters/)
+1. Implementa Filtros Bloom Eliminables
+1. Configura Streaming HLS siguiendo la documentación de Akamai
+1. [Servidor de Streaming de Video HLS en Go](./30-hls-video-stream/)
+1. Implementa un servidor TCP que acepte un archivo de 1GB
+1. Transfiere el archivo a través de una sola solicitud POST
+1. Haz streaming del archivo del cliente al servidor desde cero
+1. Implementa GFS
+
+
+## Semana 7
+1. Implementa búsqueda reciente como se discutió durante la sesión
+1. Captura los registros de búsqueda y hazlos consultables
+    1. Desde una solicitud HTTP, extrae toda la información de metadatos posible
+    1. Ingéstalos en ES
+    1. Grafica diferentes gráficos, segmentaciones y obtén insights usando Kibana
+1. Implementa Búsqueda de Texto Completo en los contactos de tu teléfono
+    1. implementa búsqueda difusa (fuzzy searching)
+    1. implementa corrección ortográfica
+    1. implementa expansión de consultas sinónimas
+    1. agrega soporte para búsqueda fonética
+1. Envia a caché las respuestas de la API en Akamai por una duración muy corta
+    1. Opción 1: Establecer TTL en la Consola de Akamai
+    1. Opción 2: Controlar el TTL usando encabezados de respuesta desde el origen
+1. Haz streaming de algunos registros ficticios desde la máquina local a S3
+    1. Consullos usando Athena
+1. Implementa Programador de Tareas como se discutió en la sesión
+    1. Ejecución a Hora Fija y Programación Cron
+    1. Implementa Job Puller
+    1. Haz que el Job Puller sea tolerante a fallos
+    1. Para tu máquina, calcula la Economía Unitaria Tecnológica para el Job Puller
+    1. Define un formato que permita al usuario especificar cualquier tarea
+    1. Construye la capacidad para ejecutarlo - Las Imágenes de Docker son una solución simple pero un exceso para tareas simples
+    1. Induce fallos en tu programador y configura alertas si violas el SLA
+1. Implementa la característica de Rebalanceo de Equipos en el programador de tareas
+    1. Hazlo para Tolerancia a Fallos
+    1. Hazlo si quieres escalado automático
+1. Implementa Brokers en los 3 sabores
+    1. Broker tipo SQS usando MySQL como backend
+    1. Broker tipo Kafka usando MySQL como backend
+    1. Broker tipo SQS usando Bitcask como backend
+1. Crea una cuenta en Razorpay y construye un sistema de pago simple usando su API
+    1. usa su “Modo de Prueba” (Test Mode)
+    1. usa Webhooks para recibir Notificaciones de Pago
+
+## Semana 8
+1. Implementa GeoHash
+1. Implementa Zoom-in y Zoom-out usando un enfoque basado en Trie
+1. Evalúa la diferencia entre el comando EVAL y EVAL_RO
+    1. Ejecuta el comando EVAL en la Réplica y observa la salida
+    1. Ejecuta el comando EVAL en la Réplica usando el SDK de Redis y observa
+1. Escribe script en Lua y simula el algoritmo de coincidencia
+    1. usa factores como: tipo de vehículo, calificación, etc.
+1. Implementa paginación basada en cursor en MySQL
+1. Evalúa (Benchmark) el rendimiento de ingestión al usar
+    1. Auto-inc como Primary key
+    1. UUID como primary key
+
+### Ejercicios que pueden extenderse:
+1. [Sistema de Entregas de Zomato](./21-zomato-two-phase-commit/)
+2. [Sistema de Check-in Aéreo](./14-airline-checkin-system/)
+3. [Equilibrador de Carga](./20-load-balancer/)
+4. [TODO: Carga en React usando Eventos Enviados por el Servidor](./10-broker-server-sent-event/)
+5. GFS