[BUG] aube is failing to be installed/run the suite

[darcyclarke]

📋 Bug Description

need to figure out what's going on with installing/running the suite for aube

✅ Expected Behavior

should be installed/run the test suite fine but there may be new behaivours which are tripping up the tool installation project setup or fixture configurations

❌ Actual Behavior

breaks/fails to run & no benchmark results returned

🔄 Steps to Reproduce

https://github.com/vltpkg/benchmarks/actions/runs/30625922577/job/91141181639#step:4:83

🌍 Environment

github actions/ci

📜 Error Logs/Console Output

🔬 Minimal Reproduction Case

🚨 Severity Level

Medium - Affects functionality but not critical

🔄 Frequency

Always - Happens every time

📈 Regression Check

• This is a regression (it worked in a previous version)
• This affects multiple versions
• This is a new issue

✅ Definition of Done

• Bug reproduced and root cause identified
• Fix implemented and tested
• Regression tests added to prevent future occurrences
• Fix verified in affected environments
• Documentation updated if needed
• Code reviewed and approved
• Performance impact assessed
• Related bugs checked and addressed

🛠️ Workaround

No response

📎 Additional Context

No response