Deprecate $HF_#, and replace with $HF_<column name>

[randyoyarzabal]

Instead of indexing (base 1) columns, use their respective names. Also enforce no spaces in column headers with this change.