Merge feature/issue-16-plain-language: replace ClickFix jargon with plain language (v1.0.2)

* feature/issue-16-plain-language:
  Replace ClickFix jargon with plain language; add new screenshot; bump v1.0.2

Author: pcantalupo

CHANGES

@@ -1,3 +1,9 @@
+v1.0.2 (2026-03-07)
+-------------------
+- Replace security jargon with plain language in user-facing text (README, alert dialog)
+- Add new warning dialog screenshot
+- Remove broken Malwarebytes link from README
+
 v1.0.1 (2026-03-07)
 -------------------
 - Fix false positives: bare keywords (PowerShell, IEX, certutil, etc.) no longer

README.md

@@ -9,7 +9,7 @@ A macOS menu bar app that lets you see and edit your clipboard in a floating win
 - Opens an editable text window where you can view and modify clipboard contents — edits are written back to the clipboard in real time
 - Displays copied images with scaling to fit the window
 - Closing the window hides it (use the menu bar icon to reopen, or "Quit" to exit)
-- Detects and warns about ClickFix clipboard attacks before you accidentally paste a harmful command
+- Detects and warns about potentially harmful clipboard commands before you accidentally paste them
 
 ## Requirements
 
@@ -74,13 +74,13 @@ After installation, Hello Clipboard starts automatically on login. To interact w
 
 When your clipboard contains any text, a small red dot appears on the 📋 menu bar icon as a reminder. It disappears when the clipboard is cleared.
 
-### ClickFix protection
+### Suspicious command protection
 
-Hello Clipboard watches for clipboard content that looks like a malicious command — a social-engineering technique called [ClickFix](https://www.malwarebytes.com/blog/threat-intelligence/2024/03/clickfix-how-to-infect-your-pc-by-following-fake-instructions), where attackers trick users into copying and pasting harmful commands into Terminal.
+Hello Clipboard watches for clipboard content that looks like a malicious command — where attackers trick users into copying and pasting harmful commands into Terminal.
 
 When a potential threat is detected, a warning appears immediately:
 
-![ClickFix warning dialog](docs/clickfix-warning.png)
+<img src="docs/malicious-content-warning.png" width="250" alt="Warning dialog">
 
 - **Clear Clipboard** — removes the dangerous content immediately (recommended)
 - **Dismiss** — closes the warning without clearing; the red badge remains on the menu bar icon
@@ -117,7 +117,7 @@ MIT — see [LICENSE](LICENSE) for details.
 ```
 hello-clipboard/
 ├── hello_clipboard.py     # Main application (pure AppKit, no tkinter)
-├── detection.py           # ClickFix clipboard threat detection
+├── detection.py           # Clipboard threat detection
 ├── pyproject.toml         # Python packaging and dependencies
 ├── install.sh             # Sets up venv, deps, and LaunchAgent
 ├── uninstall.sh           # Removes LaunchAgent and kills running process

VERSION

@@ -1 +1 @@
-v1.0.1
+v1.0.2

docs/malicious-content-warning.png

@@ -430,7 +430,7 @@ def _notify_suspicious(self, message):
         alert.setMessageText_("Hello Clipboard detected a potential threat")
         alert.setInformativeText_(
             "Your clipboard contains a command that looks like it could be used to harm your "
-            "computer — a technique called \"ClickFix.\"\n\n"
+            "computer.\n\n"
             "Do not paste this into Terminal or any other app. It\u2019s safe to clear it now."
         )
         alert.addButtonWithTitle_("Clear Clipboard")