wheel of destiny summary reads conviction perks at the wrong indices

[Kizuno18]

noticed this while working on the browser build — the wheel-of-destiny summary panel reads conviction perks from the wrong slots, so the skill / life leech / mana leech / spell rows end up showing shifted (or empty) data

getConvictionPerks() in modules/game_wheel/classes/bonus.lua (order map around L778) keys the convictions table like this:

special_1=1  special_2=2  special_3=3  special_4=4
skill=5  lifeleech=6  manaleech=7
spell_1..5 = 8..12
vessel.1..4 = 13..16

but the summary in modules/game_wheel/classes/wheelclass.lua reads them as:

• special_1 → convictions[1] (L1516) ✓
• special_2 → convictions[2] (L1528) ✓
• skill → convictions[3] (L1540) — but skill is stored at 5, slot 3 is special_3
• life leech → convictions[4] (L1479) — stored at 6, slot 4 is special_4
• mana leech → convictions[5] (L1488) — stored at 7, slot 5 is skill
• spells → convictions[_] with f_table keys 6..10 (L1559-1571) — but spells are stored at 8..12

so from skill onward everything is read 2 positions too low. the summary jumps straight from special_2 to skill and never accounts for the special_3 / special_4 slots that the order map reserves at 3/4

this is pre-existing and has nothing to do with any browser/wasm change — it just got surfaced by a bot review on #1749 (#1749 (comment))

i couldn't confirm the exact on-screen result (needs a server + a populated wheel to see it live), but the index mismatch is clearly there in the code. whoever owns the wheel code can probably tell at a glance whether skill/leech/spell should be reading 5/6/7/8-12 to line up with getConvictionPerks