docs: fix broken internal links in full example (#77)

The full example page linked to non-existent routes:
- /docs/components -> /docs/ui-components
- /docs/database -> /docs/drizzle-orm (and updated link text)

Co-authored-by: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: mxkaske

apps/web/src/content/docs/10-full-example.mdx

@@ -64,7 +64,7 @@ export type FilterState = typeof filterSchema._type;
 
 ## 3. Set Up the API Route
 
-Create an API handler with `createDrizzleHandler` that implements three-pass filtering, faceted search, and cursor pagination. See [Database](/docs/database) and [Data Fetching](/docs/data-fetching) for the underlying concepts.
+Create an API handler with `createDrizzleHandler` that implements three-pass filtering, faceted search, and cursor pagination. See [Drizzle ORM](/docs/drizzle-orm) and [Data Fetching](/docs/data-fetching) for the underlying concepts.
 
 ```tsx
 // app/api/route.ts
@@ -100,7 +100,7 @@ export async function GET(req: NextRequest) {
 
 ## 4. Render
 
-Wire up `useInfiniteQuery` with `DataTableInfinite` and populate filter fields dynamically from server-side facet data. See [Components](/docs/components) for all available props.
+Wire up `useInfiniteQuery` with `DataTableInfinite` and populate filter fields dynamically from server-side facet data. See [Components](/docs/ui-components) for all available props.
 
 ```tsx
 // client.tsx