chore(deps): update plugin poko to v0.23.1

Author: renovate[bot]

gradle/libs.versions.toml

@@ -183,6 +183,6 @@ licensee = "app.cash.licensee:1.14.1"
 metro = { id = "dev.zacsweers.metro", version.ref = "metro" }
 screenshot = { id = "com.android.compose.screenshot", version.ref = "screenshot" }
 modulegraphassert = "com.jraska.module.graph.assertion:2.9.1"
-poko = "dev.drewhamilton.poko:0.22.1"
+poko = "dev.drewhamilton.poko:0.23.1"
 sqldelight = { id = "app.cash.sqldelight", version.ref = "sqldelight" }
 zipline = { id = "app.cash.zipline", version.ref = "zipline" }