index.json

{
  "app.action-bar.downloading-java": {
    "message": "Скачивание Java {version}"
  },
  "app.action-bar.downloading-update": {
    "message": "Скачивание"
  },
  "app.action-bar.downloads": {
    "message": "Загрузки"
  },
  "app.action-bar.hide-more-running-instances": {
    "message": "Скрыть другие активные сборки"
  },
  "app.action-bar.install.dismiss": {
    "message": "Закрыть"
  },
  "app.action-bar.install.failed": {
    "message": "Установка не удалась"
  },
  "app.action-bar.install.failed-app-closed": {
    "message": "Установка не удалась из-за закрытия приложения."
  },
  "app.action-bar.install.failed-network": {
    "message": "Установка не удалась из-за сетевой ошибки."
  },
  "app.action-bar.install.failed-unknown": {
    "message": "Установка не удалась из-за неизвестной ошибки."
  },
  "app.action-bar.install.open-instance": {
    "message": "Открыть сборку"
  },
  "app.action-bar.install.retry": {
    "message": "Повторить"
  },
  "app.action-bar.install.unknown-instance": {
    "message": "Неизвестная сборка"
  },
  "app.action-bar.installs": {
    "message": "Установки"
  },
  "app.action-bar.make-primary-instance": {
    "message": "Сделать основной сборкой"
  },
  "app.action-bar.no-instances-running": {
    "message": "Нет активных сборок"
  },
  "app.action-bar.offline": {
    "message": "Офлайн"
  },
  "app.action-bar.primary-instance": {
    "message": "Основная сборка"
  },
  "app.action-bar.reload-to-update": {
    "message": "Перезапустить"
  },
  "app.action-bar.show-more-running-instances": {
    "message": "Показать другие активные сборки"
  },
  "app.action-bar.stop-instance": {
    "message": "Остановить сборку"
  },
  "app.action-bar.update": {
    "message": "Обновить"
  },
  "app.action-bar.view-active-downloads": {
    "message": "Посмотреть текущие загрузки"
  },
  "app.action-bar.view-instance": {
    "message": "Посмотреть сборку"
  },
  "app.action-bar.view-logs": {
    "message": "Посмотреть журнал"
  },
  "app.appearance-settings.advanced-rendering.description": {
    "message": "Включает продвинутые эффекты вроде размытия, но может снизить производительность на устройствах без аппаратного ускорения."
  },
  "app.appearance-settings.advanced-rendering.title": {
    "message": "Расширенные эффекты"
  },
  "app.appearance-settings.color-theme.description": {
    "message": "Выберите тему для Modrinth App."
  },
  "app.appearance-settings.color-theme.title": {
    "message": "Тема"
  },
  "app.appearance-settings.default-landing-page.description": {
    "message": "Страница, которая открывается при запуске лаунчера."
  },
  "app.appearance-settings.default-landing-page.home": {
    "message": "Главная"
  },
  "app.appearance-settings.default-landing-page.library": {
    "message": "Библиотека"
  },
  "app.appearance-settings.default-landing-page.title": {
    "message": "Стартовая страница"
  },
  "app.appearance-settings.hide-nametag.description": {
    "message": "Скрывать имя над игроком на странице скинов."
  },
  "app.appearance-settings.hide-nametag.title": {
    "message": "Без имени над скином"
  },
  "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.description": {
    "message": "Показывать недавние миры в разделе «Jump back in» на главной."
  },
  "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.title": {
    "message": "Миры на главной"
  },
  "app.appearance-settings.minimize-launcher.description": {
    "message": "Сворачивать окно лаунчера при запуске Minecraft."
  },
  "app.appearance-settings.minimize-launcher.title": {
    "message": "Сворачивание лаунчера"
  },
  "app.appearance-settings.native-decorations.description": {
    "message": "Использовать системную рамку окна (требуется перезапуск)."
  },
  "app.appearance-settings.native-decorations.title": {
    "message": "Системное оформление"
  },
  "app.appearance-settings.select-option": {
    "message": "Выберите вариант"
  },
  "app.appearance-settings.show-play-time.description": {
    "message": "Показывать время, проведённое в сборке."
  },
  "app.appearance-settings.show-play-time.title": {
    "message": "Время игры"
  },
  "app.appearance-settings.skip-non-essential-warnings.description": {
    "message": "Автоматически пропускает подтверждения с низким уровнем риска, такие как установка дубликатов сборок, обычное удаление контента, массовые обновления, отключение сборок и запросы на восстановление. Опасные предупреждения по-прежнему будут отображаться."
  },
  "app.appearance-settings.skip-non-essential-warnings.title": {
    "message": "Пропустить несущественные предупреждения"
  },
  "app.appearance-settings.toggle-sidebar.description": {
    "message": "Показывать кнопку скрытия боковой панели."
  },
  "app.appearance-settings.toggle-sidebar.title": {
    "message": "Переключатель боковой панели"
  },
  "app.appearance-settings.unknown-pack-warning.description": {
    "message": "Предупреждать о рисках перед установкой файлов .mrpack, не размещённых на Modrinth."
  },
  "app.appearance-settings.unknown-pack-warning.title": {
    "message": "Предупреждение о сторонних сборках"
  },
  "app.auth-servers.unreachable.body": {
    "message": "Серверы аутентификации Minecraft сейчас могут быть недоступны. Проверьте подключение к интернету и повторите попытку позже."
  },
  "app.auth-servers.unreachable.header": {
    "message": "Нет связи с серверами аутентификации"
  },
  "app.browse.add-servers-to-instance": {
    "message": "Добавление серверов в сборку"
  },
  "app.browse.add-to-an-instance": {
    "message": "Добавить в сборку"
  },
  "app.browse.add-to-instance": {
    "message": "Добавить в сборку"
  },
  "app.browse.add-to-instance-name": {
    "message": "Добавить в {instanceName}"
  },
  "app.browse.added": {
    "message": "Добавлено"
  },
  "app.browse.already-added": {
    "message": "Уже добавлено"
  },
  "app.browse.back-to-instance": {
    "message": "Вернуться к сборке"
  },
  "app.browse.discover-content": {
    "message": "Поиск проектов"
  },
  "app.browse.discover-servers": {
    "message": "Поиск серверов"
  },
  "app.browse.hide-added-servers": {
    "message": "Скрывать добавленные"
  },
  "app.browse.project-type.modpacks": {
    "message": "Сборки"
  },
  "app.browse.server-instance-content-warning": {
    "message": "Добавление контента может сломать совместимость при подключении к серверу. Весь добавленный контент также будет удалён при обновлении сервера."
  },
  "app.browse.server.installing": {
    "message": "Установка"
  },
  "app.content-install.no-compatible-versions": {
    "message": "Не найдено доступных версий, совместимых с {compatibilityLabel}. Выберите версию для установки вручную. Зависимости не будут установлены автоматически."
  },
  "app.export-modal.description-placeholder": {
    "message": "Введите описание сборки..."
  },
  "app.export-modal.export-button": {
    "message": "Экспортировать"
  },
  "app.export-modal.header": {
    "message": "Экспорт сборки"
  },
  "app.export-modal.modpack-name-label": {
    "message": "Название сборки"
  },
  "app.export-modal.modpack-name-placeholder": {
    "message": "Название сборки"
  },
  "app.export-modal.select-files-label": {
    "message": "Выберите файлы для экспорта"
  },
  "app.export-modal.version-number-label": {
    "message": "Номер версии"
  },
  "app.export-modal.version-number-placeholder": {
    "message": "1.0.0"
  },
  "app.install.phase.downloading_content": {
    "message": "Скачивание контента"
  },
  "app.install.phase.downloading_minecraft": {
    "message": "Скачивание Minecraft"
  },
  "app.install.phase.downloading_pack_file": {
    "message": "Скачивание файла сборки"
  },
  "app.install.phase.extracting_overrides": {
    "message": "Извлечение переопределений"
  },
  "app.install.phase.finalizing": {
    "message": "Завершение"
  },
  "app.install.phase.preparing_instance": {
    "message": "Подготовка сборки"
  },
  "app.install.phase.preparing_java": {
    "message": "Подготовка Java"
  },
  "app.install.phase.preparing_java.downloading": {
    "message": "Скачивание Java {version}"
  },
  "app.install.phase.preparing_java.extracting": {
    "message": "Распаковка Java {version}"
  },
  "app.install.phase.preparing_java.fetching-metadata": {
    "message": "Получение Java {version}"
  },
  "app.install.phase.preparing_java.resolving": {
    "message": "Подготовка Java {version}"
  },
  "app.install.phase.preparing_java.validating": {
    "message": "Проверка Java {version}"
  },
  "app.install.phase.reading_pack_manifest": {
    "message": "Чтение манифеста сборки"
  },
  "app.install.phase.resolving_minecraft": {
    "message": "Загрузка версий"
  },
  "app.install.phase.resolving_pack": {
    "message": "Загрузка контента"
  },
  "app.install.phase.rolling_back": {
    "message": "Откат"
  },
  "app.install.phase.running_loader_processors": {
    "message": "Запуск процессоров загрузчика"
  },
  "app.instance.confirm-delete.admonition-body": {
    "message": "Все данные сборки будут удалены навсегда, в том числе миры, настройки и весь установленный контент."
  },
  "app.instance.confirm-delete.admonition-header": {
    "message": "Это действие необратимо"
  },
  "app.instance.confirm-delete.delete-button": {
    "message": "Удалить сборку"
  },
  "app.instance.confirm-delete.header": {
    "message": "Удаление сборки"
  },
  "app.instance.modpack-already-installed.body": {
    "message": "Выбранное содержимое уже установлено в сборке <bold>{instanceName}</bold>. Создать копию?"
  },
  "app.instance.modpack-already-installed.create": {
    "message": "Создать"
  },
  "app.instance.modpack-already-installed.header": {
    "message": "Содержимое уже установлено"
  },
  "app.instance.modpack-already-installed.instance": {
    "message": "Сборка"
  },
  "app.instance.mods.bulk-update.downloading-projects": {
    "message": "Скачивание {current, number}/{total, number} проектов..."
  },
  "app.instance.mods.bulk-update.finishing": {
    "message": "Завершение обновления..."
  },
  "app.instance.mods.bulk-update.resolving-versions": {
    "message": "Загрузка версий..."
  },
  "app.instance.mods.content-type-project": {
    "message": "проект"
  },
  "app.instance.mods.project-was-added": {
    "message": "«{name}» добавлен"
  },
  "app.instance.mods.share-text": {
    "message": "Что в моей сборке:"
  },
  "app.instance.mods.share-title": {
    "message": "Содержимое сборки"
  },
  "app.instance.mods.successfully-uploaded": {
    "message": "Успешно загружено"
  },
  "app.instance.worlds.add-server": {
    "message": "Добавить сервер"
  },
  "app.instance.worlds.browse-servers": {
    "message": "Найти серверы"
  },
  "app.instance.worlds.delete-world-modal.delete-button": {
    "message": "Удалить"
  },
  "app.instance.worlds.delete-world-modal.title": {
    "message": "Удаление мира"
  },
  "app.instance.worlds.delete-world-modal.warning-body": {
    "message": "Этот мир будет удалён навсегда из этой сборки. Отменить это действие нельзя."
  },
  "app.instance.worlds.delete-world-modal.warning-header": {
    "message": "Удаление {name}"
  },
  "app.instance.worlds.filter-modded": {
    "message": "Модовые"
  },
  "app.instance.worlds.filter-offline": {
    "message": "Не в сети"
  },
  "app.instance.worlds.filter-online": {
    "message": "В сети"
  },
  "app.instance.worlds.filter-vanilla": {
    "message": "Ванильные"
  },
  "app.instance.worlds.no-worlds-description": {
    "message": "Добавьте или найдите сервер"
  },
  "app.instance.worlds.no-worlds-heading": {
    "message": "Нет серверов и миров"
  },
  "app.instance.worlds.remove-server-modal.remove-button": {
    "message": "Удалить"
  },
  "app.instance.worlds.remove-server-modal.title": {
    "message": "Удаление сервера"
  },
  "app.instance.worlds.remove-server-modal.warning-body": {
    "message": "Этот сервер будет удалён из списка серверов, в том числе и в игре. Его можно вернуть, зная адрес."
  },
  "app.instance.worlds.remove-server-modal.warning-header": {
    "message": "Удаление {name}"
  },
  "app.modal.install-to-play.content-required": {
    "message": "Требуется дополнительный контент"
  },
  "app.modal.install-to-play.header": {
    "message": "Установка перед запуском"
  },
  "app.modal.install-to-play.install-button": {
    "message": "Установить"
  },
  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
    "message": "{count, plural, one {# мод} few {# мода} other {# модов}}"
  },
  "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
    "message": "Необходимая сборка"
  },
  "app.modal.install-to-play.server-requires-mods": {
    "message": "Для игры на сервере требуются моды. Установите необходимые файлы с Modrinth, чтобы подключиться."
  },
  "app.modal.install-to-play.shared-instance": {
    "message": "Сборка"
  },
  "app.modal.install-to-play.shared-server-instance": {
    "message": "Общая сборка сервера"
  },
  "app.modal.install-to-play.view-contents": {
    "message": "Посмотреть содержимое"
  },
  "app.modal.update-to-play.header": {
    "message": "Обновление перед запуском"
  },
  "app.modal.update-to-play.update-required": {
    "message": "Требуется обновление"
  },
  "app.modal.update-to-play.update-required-description": {
    "message": "Обновите {name} до последней версии, чтобы запустить игру."
  },
  "app.project.install-button.already-installed": {
    "message": "Этот проект уже установлен"
  },
  "app.project.install-context.back-to-browse": {
    "message": "Вернуться к поиску"
  },
  "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
    "message": "Установка контента в сборку"
  },
  "app.settings.developer-mode-enabled": {
    "message": "Режим разработчика включён."
  },
  "app.settings.downloading": {
    "message": "Скачивание версии {version}"
  },
  "app.settings.tabs.appearance": {
    "message": "Внешний вид"
  },
  "app.settings.tabs.default-instance-options": {
    "message": "Предустановки"
  },
  "app.settings.tabs.java-installations": {
    "message": "Установки Java"
  },
  "app.settings.tabs.language": {
    "message": "Язык"
  },
  "app.settings.tabs.privacy": {
    "message": "Конфиденциальность"
  },
  "app.settings.tabs.resource-management": {
    "message": "Управление ресурсами"
  },
  "app.skins.add-button": {
    "message": "Добавить скин"
  },
  "app.skins.add-button.drag-and-drop": {
    "message": "Перетащите сюда"
  },
  "app.skins.apply-button": {
    "message": "Применить"
  },
  "app.skins.delete-button": {
    "message": "Удалить скин"
  },
  "app.skins.delete-modal.description": {
    "message": "Выбранный скин будет удалён навсегда. Это действие необратимо."
  },
  "app.skins.delete-modal.title": {
    "message": "Вы действительно хотите удалить этот скин?"
  },
  "app.skins.dropped-file-error.text": {
    "message": "Не удалось прочитать перетащенный файл."
  },
  "app.skins.dropped-file-error.title": {
    "message": "Ошибка обработки файла"
  },
  "app.skins.edit-button": {
    "message": "Изменить скин"
  },
  "app.skins.modal.add-skin-button": {
    "message": "Добавить скин"
  },
  "app.skins.modal.add-title": {
    "message": "Добавление скина"
  },
  "app.skins.modal.arm-style-section": {
    "message": "Руки"
  },
  "app.skins.modal.arm-style-slim": {
    "message": "Тонкие"
  },
  "app.skins.modal.arm-style-wide": {
    "message": "Широкие"
  },
  "app.skins.modal.cape-fallback-name": {
    "message": "Плащ"
  },
  "app.skins.modal.cape-section": {
    "message": "Плащ"
  },
  "app.skins.modal.edit-title": {
    "message": "Настройка скина"
  },
  "app.skins.modal.make-edit-first-tooltip": {
    "message": "Сначала внесите изменения в скин!"
  },
  "app.skins.modal.no-cape-tooltip": {
    "message": "Без плаща"
  },
  "app.skins.modal.none-cape-option": {
    "message": "Нет"
  },
  "app.skins.modal.replace-texture-button": {
    "message": "Заменить текстуру"
  },
  "app.skins.modal.save-skin-button": {
    "message": "Сохранить скин"
  },
  "app.skins.modal.saving-tooltip": {
    "message": "Сохранение..."
  },
  "app.skins.modal.texture-section": {
    "message": "Текстура"
  },
  "app.skins.modal.upload-skin-first-tooltip": {
    "message": "Сначала загрузите скин!"
  },
  "app.skins.preview.edit-button": {
    "message": "Изменить"
  },
  "app.skins.previewing-badge": {
    "message": "Предпросмотр"
  },
  "app.skins.rate-limit.text": {
    "message": "Вы слишком часто меняете скин. Серверы Mojang временно заблокировали дальнейшие запросы. Подождите немного, прежде чем попробовать снова."
  },
  "app.skins.rate-limit.title": {
    "message": "Не так быстро!"
  },
  "app.skins.reorder-error.text": {
    "message": "Ваш порядок скинов не удалось сохранить."
  },
  "app.skins.reorder-error.title": {
    "message": "Не удалось изменить порядок скинов"
  },
  "app.skins.section.builders-and-biomes": {
    "message": "Builders & Biomes"
  },
  "app.skins.section.chase-the-skies": {
    "message": "Chase the Skies"
  },
  "app.skins.section.default-skins": {
    "message": "Стандартные скины"
  },
  "app.skins.section.minecon-earth-2017": {
    "message": "MINECON Earth 2017"
  },
  "app.skins.section.modrinth": {
    "message": "Modrinth"
  },
  "app.skins.section.modrinth-pride": {
    "message": "Modrinth Pride"
  },
  "app.skins.section.modrinth-pride.tooltip": {
    "message": "Эти скины получены за участие в сборе средств Modrinth Pride в месяц гордости."
  },
  "app.skins.section.mounts-of-mayhem": {
    "message": "Mounts of Mayhem"
  },
  "app.skins.section.saved-skins": {
    "message": "Сохранённые скины"
  },
  "app.skins.section.striding-hero": {
    "message": "Striding Hero"
  },
  "app.skins.section.the-copper-age": {
    "message": "The Copper Age"
  },
  "app.skins.section.the-garden-awakens": {
    "message": "The Garden Awakens"
  },
  "app.skins.section.tiny-takeover": {
    "message": "Tiny Takeover"
  },
  "app.skins.sign-in.button": {
    "message": "Войти"
  },
  "app.skins.sign-in.description": {
    "message": "Пожалуйста, войдите в свой аккаунт Minecraft, чтобы воспользоваться функциями управления скинами в приложении Modrinth."
  },
  "app.skins.sign-in.rinthbot-alt": {
    "message": "Восторженный Modrinth Bot"
  },
  "app.skins.sign-in.title": {
    "message": "Войдите"
  },
  "app.skins.title": {
    "message": "Выбор скина"
  },
  "app.update-popup.body.download-complete": {
    "message": "Скачивание версии Modrinth App {version} завершено. Перезапустите приложение, чтобы обновить его, или оно обновится автоматически после закрытия."
  },
  "app.update-popup.body.linux": {
    "message": "Доступна версия Modrinth App {version}. Обновите приложение через менеджер пакетов, чтобы получить последние улучшения и исправления!"
  },
  "app.update-popup.body.metered": {
    "message": "Версия Modrinth App {version} доступна для скачивания! Используется сеть с лимитным тарифным планом, поэтому скачивание не началось автоматически."
  },
  "app.update-popup.changelog": {
    "message": "Список изменений"
  },
  "app.update-popup.download": {
    "message": "Скачать ({size})"
  },
  "app.update-popup.download-complete": {
    "message": "Скачивание завершено"
  },
  "app.update-popup.reload": {
    "message": "Перезапустить"
  },
  "app.update-popup.title": {
    "message": "Доступно обновление"
  },
  "app.update.complete-toast.text": {
    "message": "Нажмите, чтобы посмотреть список изменений."
  },
  "app.update.complete-toast.title": {
    "message": "Версия {version} успешно установлена!"
  },
  "app.world.server-modal.placeholder-address": {
    "message": "example.modrinth.gg"
  },
  "app.world.server-modal.select-an-option": {
    "message": "Выберите вариант"
  },
  "app.world.world-item.incompatible-version": {
    "message": "Несовместимая версия {version}"
  },
  "app.world.world-item.not-played-yet": {
    "message": "Не запускалось"
  },
  "app.world.world-item.offline": {
    "message": "Не в сети"
  },
  "app.world.world-item.players-online": {
    "message": "{count} в игре"
  },
  "friends.action.add-friend": {
    "message": "Добавить в друзья"
  },
  "friends.action.view-friend-requests": {
    "message": "{count} {count, plural, one {запрос} few {запроса} other {запросов}} дружбы"
  },
  "friends.add-friend.submit": {
    "message": "Отправить запрос дружбы"
  },
  "friends.add-friend.title": {
    "message": "Добавление в друзья"
  },
  "friends.add-friend.username.description": {
    "message": "Оно может быть не таким, как в Minecraft!"
  },
  "friends.add-friend.username.placeholder": {
    "message": "Введите имя с Modrinth..."
  },
  "friends.add-friend.username.title": {
    "message": "Какое имя у друга на Modrinth?"
  },
  "friends.add-friends-to-share": {
    "message": "<link>Добавьте друзей</link> и следите за ними!"
  },
  "friends.friend.cancel-request": {
    "message": "Отменить запрос"
  },
  "friends.friend.remove-friend": {
    "message": "Удалить из друзей"
  },
  "friends.friend.request-sent": {
    "message": "Отправлен запрос дружбы"
  },
  "friends.friend.view-profile": {
    "message": "Открыть профиль"
  },
  "friends.heading": {
    "message": "Друзья"
  },
  "friends.heading.active": {
    "message": "В игре"
  },
  "friends.heading.offline": {
    "message": "Не в сети"
  },
  "friends.heading.online": {
    "message": "В сети"
  },
  "friends.heading.pending": {
    "message": "В ожидании"
  },
  "friends.no-friends-match": {
    "message": "Нет друзей по запросу «{query}»"
  },
  "friends.search-friends-placeholder": {
    "message": "Поиск по друзьям..."
  },
  "friends.section.heading": {
    "message": "{title} — {count}"
  },
  "friends.sign-in-to-add-friends": {
    "message": "<link>Войдите в аккаунт Modrinth</link>, чтобы добавлять друзей и следить за ними!"
  },
  "instance.add-server.add-and-play": {
    "message": "Добавить и играть"
  },
  "instance.add-server.add-server": {
    "message": "Добавить сервер"
  },
  "instance.add-server.resource-pack.disabled": {
    "message": "Отключён"
  },
  "instance.add-server.resource-pack.enabled": {
    "message": "Включён"
  },
  "instance.add-server.resource-pack.prompt": {
    "message": "Запрашивать"
  },
  "instance.add-server.title": {
    "message": "Добавление сервера"
  },
  "instance.edit-server.title": {
    "message": "Настройка сервера"
  },
  "instance.edit-world.hide-from-home": {
    "message": "Не показывать на главной"
  },
  "instance.edit-world.name": {
    "message": "Название"
  },
  "instance.edit-world.placeholder-name": {
    "message": "Мир Minecraft"
  },
  "instance.edit-world.reset-icon": {
    "message": "Сбросить иконку"
  },
  "instance.edit-world.title": {
    "message": "Настройка мира"
  },
  "instance.files.save-as": {
    "message": "Сохранить как..."
  },
  "instance.server-modal.address": {
    "message": "Адрес"
  },
  "instance.server-modal.name": {
    "message": "Название"
  },
  "instance.server-modal.placeholder-name": {
    "message": "Сервер Minecraft"
  },
  "instance.server-modal.resource-pack": {
    "message": "Набор ресурсов"
  },
  "instance.settings.tabs.general": {
    "message": "Основные"
  },
  "instance.settings.tabs.general.delete": {
    "message": "Удаление сборки"
  },
  "instance.settings.tabs.general.delete.button": {
    "message": "Удалить сборку"
  },
  "instance.settings.tabs.general.delete.description": {
    "message": "Навсегда удаляет сборку с устройства, в том числе миры, настройки и весь установленный контент. Учтите, что после удаления сборки её невозможно восстановить."
  },
  "instance.settings.tabs.general.deleting.button": {
    "message": "Удаление..."
  },
  "instance.settings.tabs.general.duplicate-button": {
    "message": "Создать копию"
  },
  "instance.settings.tabs.general.duplicate-button.tooltip.installing": {
    "message": "Создание копии невозможно во время установки."
  },
  "instance.settings.tabs.general.duplicate-instance": {
    "message": "Создание копии сборки"
  },
  "instance.settings.tabs.general.duplicate-instance.description": {
    "message": "Создаёт копию сборки, включая миры, настройки, моды и т. д."
  },
  "instance.settings.tabs.general.edit-icon": {
    "message": "Изменить иконку"
  },
  "instance.settings.tabs.general.edit-icon.remove": {
    "message": "Удалить иконку"
  },
  "instance.settings.tabs.general.edit-icon.replace": {
    "message": "Заменить иконку"
  },
  "instance.settings.tabs.general.edit-icon.select": {
    "message": "Выбрать иконку"
  },
  "instance.settings.tabs.general.library-groups": {
    "message": "Группировка"
  },
  "instance.settings.tabs.general.library-groups.create": {
    "message": "Создать новую группу"
  },
  "instance.settings.tabs.general.library-groups.description": {
    "message": "Позволяет организовать сборки по разным разделам в библиотеке."
  },
  "instance.settings.tabs.general.library-groups.enter-name": {
    "message": "Введите название группы"
  },
  "instance.settings.tabs.general.name": {
    "message": "Название"
  },
  "instance.settings.tabs.general.update-channel": {
    "message": "Канал обновления"
  },
  "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha": {
    "message": "Альфа"
  },
  "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha.description": {
    "message": "Релизные, бета и альфа версии будут отображаться как доступные обновления."
  },
  "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta": {
    "message": "Бета"
  },
  "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta.description": {
    "message": "Релизные и бета версии будут отображаться как доступные обновления."
  },
  "instance.settings.tabs.general.update-channel.release": {
    "message": "Релиз"
  },
  "instance.settings.tabs.general.update-channel.release.description": {
    "message": "Только релизные версии будут отображаться как доступные обновления."
  },
  "instance.settings.tabs.general.update-channel.select": {
    "message": "Выберите канал обновления"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks": {
    "message": "Команды запуска"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.custom-hooks": {
    "message": "Переопределение команд запуска"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.description": {
    "message": "Позволяет опытным пользователям задать системные команды, выполняемые до и после запуска игры."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.post-exit": {
    "message": "После выхода"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.post-exit.description": {
    "message": "Выполняется после выхода из игры."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.post-exit.enter": {
    "message": "Введите команду после выхода..."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch": {
    "message": "Перед запуском"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.description": {
    "message": "Выполняется перед запуском сборки."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.enter": {
    "message": "Введите команду перед запуском..."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.title": {
    "message": "Команды запуска игры"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.wrapper": {
    "message": "Обёртка"
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.wrapper.description": {
    "message": "Команда-обёртка для запуска Minecraft."
  },
  "instance.settings.tabs.hooks.wrapper.enter": {
    "message": "Введите команду-обёртку..."
  },
  "instance.settings.tabs.installation": {
    "message": "Установка"
  },
  "instance.settings.tabs.installation.loader-version": {
    "message": "Версия {loader}"
  },
  "instance.settings.tabs.java": {
    "message": "Java и память"
  },
  "instance.settings.tabs.java.custom-environment-variables": {
    "message": "Переопределение переменных среды"
  },
  "instance.settings.tabs.java.custom-java-arguments": {
    "message": "Переопределение аргументов Java"
  },
  "instance.settings.tabs.java.custom-java-installation": {
    "message": "Переопределение расположения Java"
  },
  "instance.settings.tabs.java.custom-memory-allocation": {
    "message": "Переопределение выделенной памяти"
  },
  "instance.settings.tabs.java.enter-environment-variables": {
    "message": "Введите переменные среды..."
  },
  "instance.settings.tabs.java.enter-java-arguments": {
    "message": "Введите аргументы Java..."
  },
  "instance.settings.tabs.java.environment-variables": {
    "message": "Переменные среды"
  },
  "instance.settings.tabs.java.hooks": {
    "message": "Команды запуска"
  },
  "instance.settings.tabs.java.java-arguments": {
    "message": "Аргументы Java"
  },
  "instance.settings.tabs.java.java-installation": {
    "message": "Расположение Java"
  },
  "instance.settings.tabs.java.java-memory": {
    "message": "Выделенная память"
  },
  "instance.settings.tabs.java.java-path-placeholder": {
    "message": "/path/to/java"
  },
  "instance.settings.tabs.window": {
    "message": "Окно"
  },
  "instance.settings.tabs.window.custom-window-settings": {
    "message": "Переопределение настроек окна"
  },
  "instance.settings.tabs.window.fullscreen": {
    "message": "Полноэкранный режим"
  },
  "instance.settings.tabs.window.fullscreen.description": {
    "message": "Запускать игру в полноэкранном режиме (через options.txt)."
  },
  "instance.settings.tabs.window.height": {
    "message": "Высота"
  },
  "instance.settings.tabs.window.height.description": {
    "message": "Высота окна игры при запуске."
  },
  "instance.settings.tabs.window.height.enter": {
    "message": "Введите высоту..."
  },
  "instance.settings.tabs.window.width": {
    "message": "Ширина"
  },
  "instance.settings.tabs.window.width.description": {
    "message": "Ширина окна игры при запуске."
  },
  "instance.settings.tabs.window.width.enter": {
    "message": "Введите ширину..."
  },
  "instance.worlds.a_minecraft_server": {
    "message": "Сервер Minecraft"
  },
  "instance.worlds.cant_connect": {
    "message": "Невозможно подключиться к серверу"
  },
  "instance.worlds.copy_address": {
    "message": "Копировать адрес"
  },
  "instance.worlds.create_shortcut": {
    "message": "Создать ярлык"
  },
  "instance.worlds.dont_show_on_home": {
    "message": "Не показывать на главной"
  },
  "instance.worlds.game_already_open": {
    "message": "Сборка уже запущена"
  },
  "instance.worlds.hardcore": {
    "message": "Хардкор"
  },
  "instance.worlds.incompatible_server": {
    "message": "Сервер несовместим"
  },
  "instance.worlds.linked_server": {
    "message": "Управляется серверным проектом"
  },
  "instance.worlds.no_contact": {
    "message": "Не удалось связаться с сервером"
  },
  "instance.worlds.no_server_quick_play": {
    "message": "Подключаться к серверам напрямую можно только в Minecraft Alpha 1.0.5 и выше"
  },
  "instance.worlds.no_singleplayer_quick_play": {
    "message": "Открывать миры напрямую можно только в Minecraft 1.20 и выше"
  },
  "instance.worlds.play_instance": {
    "message": "Запустить сборку"
  },
  "instance.worlds.view_instance": {
    "message": "Посмотреть сборку"
  },
  "instance.worlds.world_in_use": {
    "message": "Мир используется"
  },
  "minecraft-account.add-account": {
    "message": "Добавить"
  },
  "minecraft-account.label": {
    "message": "Учётная запись Minecraft"
  },
  "minecraft-account.not-signed-in": {
    "message": "Вход не выполнен"
  },
  "minecraft-account.remove-account": {
    "message": "Удалить"
  },
  "minecraft-account.select-account": {
    "message": "Выберите профиль"
  },
  "minecraft-account.sign-in": {
    "message": "Войти в Minecraft"
  },
  "search.filter.locked.instance": {
    "message": "Управляется сборкой"
  },
  "search.filter.locked.instance-game-version.title": {
    "message": "Версия игры управляется сборкой"
  },
  "search.filter.locked.instance-loader.title": {
    "message": "Загрузчик управляется сборкой"
  },
  "search.filter.locked.instance.sync": {
    "message": "Использовать из сборки"
  },
  "search.filter.locked.server": {
    "message": "Управляется сервером"
  },
  "search.filter.locked.server-environment.title": {
    "message": "В серверной сборке доступны только клиентские моды"
  },
  "search.filter.locked.server-game-version.title": {
    "message": "Версия игры управляется сервером"
  },
  "search.filter.locked.server-loader.title": {
    "message": "Загрузчик управляется сервером"
  },
  "unknown-pack-warning-modal.body": {
    "message": "Файл проверяется только в том случае, если он загружен на Modrinth, независимо от его формата (включая .mrpack)."
  },
  "unknown-pack-warning-modal.dont-show-again": {
    "message": "Больше не предупреждать"
  },
  "unknown-pack-warning-modal.header": {
    "message": "Подтверждение установки"
  },
  "unknown-pack-warning-modal.install-anyway": {
    "message": "Всё равно установить"
  },
  "unknown-pack-warning-modal.malware-statement": {
    "message": "Вредоносное ПО часто распространяется через сборки на таких платформах, как Discord."
  },
  "unknown-pack-warning-modal.warning.body": {
    "message": "Этот файл не найден на Modrinth. Рекомендуется скачивать файлы только из надёжных источников."
  },
  "unknown-pack-warning-modal.warning.title": {
    "message": "Предупреждение о неизвестном файле"
  }
}