Skip to content

Commit 6025b56

Browse files
committed
Refine Arch Linux lesson content across multiple languages for clarity and consistency
This commit updates the Arch Linux lesson files in various languages, enhancing the clarity of descriptions and ensuring consistent terminology. Key changes include rephrasing for improved readability and accuracy, particularly in sections discussing the distribution's philosophy, package management, and user recommendations. These updates aim to provide a better learning experience for users exploring Arch Linux.
1 parent cd4c05e commit 6025b56

8 files changed

Lines changed: 105 additions & 105 deletions

File tree

lessons/de/getting-started/arch-linux.md

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,45 +3,45 @@ index: 9
33
lang: "de"
44
title: "Arch Linux"
55
meta_title: "Arch Linux Distribution"
6-
meta_description: "Erfahren Sie, was die Arch Linux Distribution ist, wie das Rolling-Release-Modell und der Paketmanager Pacman funktionieren und warum Arch Linux für Nutzer attraktiv ist, die volle Kontrolle und ein praxisorientiertes System suchen."
7-
meta_keywords: "Arch Linux Distro, Arch Linux Distribution, was ist Arch Linux, Arch Rolling Release, Pacman Paketmanager, Arch Linux Philosophie"
6+
meta_description: "Erfahren Sie, was die Arch Linux Distribution ist, wie das Rolling-Release-Modell und der Paketmanager Pacman funktionieren und warum Arch Linux Nutzer anspricht, die volle Kontrolle und ein praxisorientiertes System suchen."
7+
meta_keywords: "arch linux distro, arch linux distribution, was ist arch linux, arch rolling release, pacman paketmanager, arch linux philosophie"
88
---
99

1010
## Lesson Content
1111

1212
### Was ist Arch Linux?
1313

14-
Arch Linux ist eine leichtgewichtige, unabhängig entwickelte Linux-Distribution, die für ihre Einfachheit, Benutzerkontrolle und ihren praxisorientierten Ansatz bekannt ist. Sie ist beliebt bei Anwendern, die ihr System bewusster aufbauen möchten, anstatt sich auf umfangreiche Standardeinstellungen zu verlassen.
14+
Arch Linux ist eine leichtgewichtige, unabhängig entwickelte Linux-Distribution, die für ihre Benutzerkontrolle und ihren praxisorientierten Ansatz bekannt ist. Sie ist beliebt bei Anwendern, die ihr System bewusster aufbauen möchten, anstatt sich auf umfangreiche Standardeinstellungen zu verlassen.
1515

1616
Im Gegensatz zu Distributionen mit geplanten Hauptversionen folgt Arch einem Rolling-Release-Modell. Das bedeutet, dass das System kontinuierliche Updates erhält, anstatt auf große Versionssprünge zu warten.
1717

1818
### Warum Arch Linux beliebt ist
1919

20-
Arch Linux ist beliebt, weil es den Benutzern ein hohes Maß an Kontrolle bietet. Viele wählen es nicht, weil es die einfachste Linux-Distribution ist, sondern weil es sie dazu ermutigt, zu verstehen, was installiert ist, wie das System konfiguriert ist und wie die Komponenten zusammenwirken.
20+
Arch Linux ist beliebt, weil es den Benutzern ein hohes Maß an Kontrolle bietet. Viele wählen es nicht, weil es die einfachste Linux-Distribution ist, sondern weil es dazu anregt, zu verstehen, was installiert ist, wie das System konfiguriert ist und wie die Komponenten zusammenwirken.
2121

22-
Das macht Arch zu einer häufigen Empfehlung für neugierige fortgeschrittene Benutzer, auch wenn es normalerweise nicht die erste Distribution ist, die Anfängern beim Vergleich von Optionen in [Choosing a Linux Distribution](https://labex.io/de/lesson/choosing-a-linux-distribution) empfohlen wird.
22+
Das macht Arch zu einer häufigen Empfehlung für neugierige fortgeschrittene Benutzer, auch wenn es normalerweise nicht die erste Distribution ist, die Anfängern beim Vergleich von Optionen in [Choosing a Linux Distribution](https://labex.io/de/lesson/choosing-a-linux-distribution) vorgeschlagen wird.
2323

2424
### Rolling Releases
2525

2626
Arch verwendet ein Rolling-Release-Modell, sodass Pakete kontinuierlich aktualisiert werden. Dies gibt Benutzern Zugriff auf aktuelle Software, ohne das System für jede Hauptversion neu installieren zu müssen, bedeutet aber auch, dass Updates mehr Aufmerksamkeit erfordern als bei konservativen Point-Release-Distributionen.
2727

28-
Für Benutzer, die ein System wünschen, das auf dem neuesten Stand bleibt, sind Rolling Releases ein großer Anreiz. Für Benutzer, die maximale Vorhersehbarkeit priorisieren, fühlt sich eine Distribution wie [Debian](https://labex.io/de/lesson/debian) möglicherweise komfortabler an.
28+
Für Benutzer, die ein System wünschen, das auf dem neuesten Stand bleibt, sind Rolling Releases ein großer Anziehungspunkt. Für Benutzer, die maximale Vorhersehbarkeit bevorzugen, könnte sich eine Distribution wie [Debian](https://labex.io/de/lesson/debian) komfortabler anfühlen.
2929

3030
### Pacman und Paketverwaltung
3131

3232
Arch verwendet Pacman als Paketmanager. Pacman installiert, aktualisiert, entfernt und verfolgt Software auf dem System und ist einer der bekanntesten Teile der Arch Linux-Erfahrung.
3333

34-
Ein häufiger Befehl ist `pacman -Syu`, der Paketdatenbanken synchronisiert und das installierte System aktualisiert. Pacman wird geschätzt, weil es direkt, schnell und eng auf das minimalistische Design von Arch abgestimmt ist.
34+
Ein häufiger Befehl ist `sudo pacman -Syu`, der Paketdatenbanken synchronisiert und das installierte System aktualisiert. Pacman wird geschätzt, weil es direkt, schnell und eng auf das minimalistische Design von Arch abgestimmt ist.
3535

3636
### Die Arch-Philosophie
3737

38-
Arch wird oft mit Einfachheit, Modernität und Benutzerzentrierung assoziiert. In der Praxis bedeutet das, dass die Distribution versucht, unnötige Abstraktion zu vermeiden und von den Benutzern erwartet, dass sie Verantwortung für Einrichtung und Wartung übernehmen.
38+
Arch wird oft mit Minimalismus, Modernität und Benutzerzentrierung assoziiert. In der Praxis bedeutet das, dass die Distribution versucht, unnötige Abstraktionen zu vermeiden und von den Benutzern erwartet, dass sie die Verantwortung für Einrichtung und Wartung übernehmen.
3939

4040
Diese Philosophie ist ein Hauptgrund, warum Arch engagierte Benutzer anzieht. Es versucht nicht, Komplexität so weit wie möglich zu verbergen. Es versucht, das System verständlich zu machen.
4141

4242
### Wer sollte Arch Linux verwenden?
4343

44-
Arch Linux eignet sich am besten für Benutzer, die eine praxisorientierte Linux-Distribution wünschen und nichts dagegen haben, Dokumentationen zu lesen, Teile des Systems manuell zu konfigurieren und Verantwortung für Updates zu übernehmen. Es ist eine hervorragende Lernumgebung für Benutzer, die tieferes Systemwissen erlangen möchten.
44+
Arch Linux eignet sich am besten für Benutzer, die eine praxisorientierte Linux-Distribution wünschen und nichts dagegen haben, Dokumentationen zu lesen, Teile des Systems manuell zu konfigurieren und die Verantwortung für Updates zu übernehmen. Es ist eine hervorragende Lernumgebung für Benutzer, die tieferes Systemwissen erlangen möchten.
4545

4646
Für absolute Anfänger ist Arch normalerweise eher als späterer Schritt denn als erster Schritt geeignet.
4747

@@ -56,8 +56,8 @@ Für absolute Anfänger ist Arch normalerweise eher als späterer Schritt denn a
5656

5757
Um das Vertrauen in die Befehlszeile aufzubauen, das Arch Linux voraussetzt, empfehlen wir diese LabEx-Kurse:
5858

59-
1. **[Linux Commands Practice Online](https://labex.io/de/courses/linux-basic-commands-practice-online)** - Stärken Sie Kommandozeilen-Gewohnheiten, die in praxisnaher Linux-Arbeit wichtig sind.
60-
2. **[Shell for Beginners](https://labex.io/de/courses/shell-for-beginners)** - Verbessern Sie Ihren Komfort mit der Shell und dem Terminal-Workflow.
59+
1. **[Linux Commands Practice Online](https://labex.io/de/courses/linux-basic-commands-practice-online)** - Stärken Sie die Befehlszeilengewohnheiten, die in einer praxisorientierten Linux-Umgebung wichtig sind.
60+
2. **[Shell for Beginners](https://labex.io/de/courses/shell-for-beginners)** - Verbessern Sie Ihren Umgang mit der Shell und dem Terminal-Workflow.
6161
3. **[Shell Scripting Fundamentals](https://labex.io/de/courses/shell-scripting-fundamentals)** - Gehen Sie tiefer, sobald Sie mehr Kontrolle über Ihre Linux-Umgebung wünschen.
6262

6363
## Quiz Question

lessons/es/getting-started/arch-linux.md

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,9 +11,9 @@ meta_keywords: "distro arch linux, distribución arch linux, qué es arch linux,
1111

1212
### ¿Qué es Arch Linux?
1313

14-
Arch Linux es una distribución de Linux ligera y desarrollada de forma independiente, conocida por su simplicidad, control por parte del usuario y un enfoque práctico. Es popular entre los usuarios que desean construir su sistema de manera más deliberada en lugar de depender de configuraciones predeterminadas pesadas.
14+
Arch Linux es una distribución de Linux ligera, desarrollada de forma independiente, conocida por el control que ofrece al usuario y su enfoque práctico. Es popular entre los usuarios que desean construir su sistema de manera deliberada en lugar de depender de configuraciones predeterminadas pesadas.
1515

16-
A diferencia de las distribuciones con lanzamientos importantes programados, Arch sigue un modelo de lanzamiento continuo (rolling release). Esto significa que el sistema recibe actualizaciones constantes en lugar de esperar grandes saltos de versión.
16+
A diferencia de las distribuciones con lanzamientos importantes programados, Arch sigue un modelo de "rolling release" (lanzamiento continuo). Esto significa que el sistema recibe actualizaciones constantes en lugar de esperar grandes saltos de versión.
1717

1818
### Por qué Arch Linux es popular
1919

@@ -23,19 +23,19 @@ Esto hace que Arch sea una recomendación común para usuarios intermedios y ava
2323

2424
### Lanzamientos continuos (Rolling Releases)
2525

26-
Arch utiliza un modelo de lanzamiento continuo, por lo que los paquetes se actualizan constantemente. Esto brinda a los usuarios acceso a software actual sin necesidad de reinstalar el sistema para cada lanzamiento importante, pero también significa que las actualizaciones requieren más atención que en las distribuciones conservadoras de versiones fijas.
26+
Arch utiliza un modelo de lanzamiento continuo, por lo que los paquetes se actualizan constantemente. Esto brinda a los usuarios acceso a software actual sin tener que reinstalar el sistema para cada versión importante, pero también significa que las actualizaciones requieren más atención que en distribuciones conservadoras de versiones fijas.
2727

28-
Para los usuarios que desean un sistema que se mantenga actualizado, los lanzamientos continuos son un gran atractivo. Para los usuarios que priorizan la máxima previsibilidad, una distribución como [Debian](https://labex.io/es/lesson/debian) puede resultar más cómoda.
28+
Para los usuarios que desean un sistema que se mantenga al día, los lanzamientos continuos son un gran atractivo. Para los usuarios que priorizan la máxima previsibilidad, una distribución como [Debian](https://labex.io/es/lesson/debian) puede resultar más cómoda.
2929

3030
### Pacman y la gestión de paquetes
3131

32-
Arch utiliza Pacman como su gestor de paquetes. Pacman instala, actualiza, elimina y rastrea el software en el sistema, y es una de las partes más reconocibles de la experiencia de Arch Linux.
32+
Arch utiliza Pacman como su gestor de paquetes. Pacman instala, actualiza, elimina y rastrea el software en el sistema, y es una de las partes más reconocibles de la experiencia en Arch Linux.
3333

34-
Un comando común es `pacman -Syu`, que sincroniza las bases de datos de paquetes y actualiza el sistema instalado. Pacman es valorado porque es directo, rápido y está estrechamente alineado con el diseño minimalista de Arch.
34+
Un comando común es `sudo pacman -Syu`, que sincroniza las bases de datos de paquetes y actualiza el sistema instalado. Pacman es valorado porque es directo, rápido y está estrechamente alineado con el diseño minimalista de Arch.
3535

3636
### La filosofía de Arch
3737

38-
Arch a menudo se asocia con la simplicidad, la modernidad y la centralidad del usuario. En la práctica, esto significa que la distribución intenta evitar abstracciones innecesarias y espera que los usuarios asuman la responsabilidad de la configuración y el mantenimiento.
38+
Arch se asocia a menudo con el minimalismo, la modernidad y la centralidad en el usuario. En la práctica, esto significa que la distribución intenta evitar abstracciones innecesarias y espera que los usuarios asuman la responsabilidad de la configuración y el mantenimiento.
3939

4040
Esta filosofía es una razón importante por la que Arch atrae a usuarios comprometidos. No intenta ocultar la complejidad tanto como sea posible; intenta hacer que el sistema sea comprensible.
4141

@@ -56,9 +56,9 @@ Para principiantes absolutos, Arch suele ser mejor como un paso posterior que co
5656

5757
Para desarrollar la confianza en la línea de comandos que Arch Linux requiere, recomendamos estos cursos de LabEx:
5858

59-
1. **[Práctica de comandos de Linux en línea](https://labex.io/es/courses/linux-basic-commands-practice-online)** - Fortalece los hábitos de línea de comandos que importan en el trabajo práctico con Linux.
60-
2. **[Shell para principiantes](https://labex.io/es/courses/shell-for-beginners)** - Mejora tu comodidad con el shell y el flujo de trabajo de la terminal.
61-
3. **[Fundamentos de scripting en Shell](https://labex.io/es/courses/shell-scripting-fundamentals)** - Profundiza una vez que desees más control sobre tu entorno Linux.
59+
1. **[Práctica de comandos de Linux en línea](https://labex.io/es/courses/linux-basic-commands-practice-online)** - Fortalece los hábitos de línea de comandos que importan en un entorno Linux práctico.
60+
2. **[Shell para principiantes](https://labex.io/es/courses/shell-for-beginners)** - Mejora tu comodidad con el flujo de trabajo de la shell y la terminal.
61+
3. **[Fundamentos de scripting en Shell](https://labex.io/es/courses/shell-scripting-fundamentals)** - Profundiza una vez que desees tener más control sobre tu entorno Linux.
6262

6363
## Quiz Question
6464

0 commit comments

Comments
 (0)