fix(python): round sub-millisecond durations in to_timedelta_int

fix(python): round sub-millisecond durations in to_timedelta_int #2205