Provide better feedback when background daemon fails to start.

[derricw]

We should provide better feedback when we fail to start the daemon.

For example, on MacOS when running signal-cli 0.8.0, it will fail to start when the user doesn't have the new native libraries that are required. But to know what it wrong you have to read the logs, it isn't obvious in the GUI.