version bump & archi schema update for v1.4

Author: Pascal-Delange

api

@@ -1,9 +1,9 @@
 name: marble
 
 x-backend-image-version: &backend-image-version
-  image: europe-west1-docker.pkg.dev/marble-infra/marble/marble-backend:v1.3.3
+  image: europe-west1-docker.pkg.dev/marble-infra/marble/marble-backend:v1.4.0
 x-frontend-image-version: &frontend-image-version
-  image: europe-west1-docker.pkg.dev/marble-infra/marble/marble-frontend:v1.3.0
+  image: europe-west1-docker.pkg.dev/marble-infra/marble/marble-frontend:v1.4.0
 
 x-shared-environment: &shared-env
   DISABLE_SEGMENT: ${DISABLE_SEGMENT:-false}

docker-compose-dev.yaml

@@ -1,9 +1,9 @@
 name: marble
 
 x-backend-image-version: &backend-image-version
-  image: europe-west1-docker.pkg.dev/marble-infra/marble/marble-backend:v1.3.3
+  image: europe-west1-docker.pkg.dev/marble-infra/marble/marble-backend:v1.4.0
 x-frontend-image-version: &frontend-image-version
-  image: europe-west1-docker.pkg.dev/marble-infra/marble/marble-frontend:v1.3.0
+  image: europe-west1-docker.pkg.dev/marble-infra/marble/marble-frontend:v1.4.0
 
 x-shared-environment: &shared-env
   ENV: ${ENV}

docker-compose.yaml

@@ -64,14 +64,11 @@ In addition, Marble relies on a few supporting services:
 
 ### System Architecture
 
-The standard Marble deployment architecture:
-![Deployment Architecture](https://github.com/user-attachments/assets/80d7a9d3-10d0-4a14-ac14-d6badcc5393d)
+At a high level, a marble deployment is structured like this 
+![Deployment Architecture](https://github.com/user-attachments/assets/527e414b-e58c-478b-a156-a2142ab494cf)
 
-An example of Marble's own hosted deployment (simplified):
-![Marble SaaS deployment](https://github.com/user-attachments/assets/03f135e2-aef4-44a0-90cd-ffc15bdf6bbc)
-
-For a detailed view of component interactions:
-![Functional Architecture](https://github.com/user-attachments/assets/d9b85e87-532c-4efc-9367-b63eaf93a2da)
+And at a higher level of granularity:
+![Deployment Architecture](https://github.com/user-attachments/assets/f2b1fe74-d083-4f1e-860c-c8a7169770ad)
 
 ## Deployment Options