Update command data for Dodge/Challenger (#327)

Author: jverkoey

tests/test_cases/2013/commands/7E0.7E8.22043B.yaml

@@ -3,9 +3,9 @@ test_cases:
 - expected_values:
     DODGE_ODO: 131031.04
   response: 7E80562043B3E7B
-- expected_values:
-    DODGE_ODO: 133406.72
-  response: 7E80562043B3F9D
 - expected_values:
     DODGE_ODO: 134209.536
   response: 7E80562043B3FFF
+- expected_values:
+    DODGE_ODO: 134217.728
+  response: 7E80562043B4000

tests/test_cases/2013/commands/7E1.7E9.215C|fc=1.yaml

@@ -10,8 +10,8 @@ test_cases:
     DODGE_ATF_T_3RDGEN_V2: 38
   response: 7E907615C0010044458
 - expected_values:
-    DODGE_ATF_T_3RDGEN_V2: 54
-  response: 7E907615C00B0015268
+    DODGE_ATF_T_3RDGEN_V2: 39
+  response: 7E907615C00B0015259
 - expected_values:
     DODGE_ATF_T_3RDGEN_V2: 35
   response: 7E907615C0110043155