questasim: test script

```
DEPRECATED: The legacy builder is deprecated and will be removed in a future release.
            BuildKit is currently disabled; enable it by removing the DOCKER_BUILDKIT=0
            environment-variable.
```