chore(deps): update tanstack-router monorepo

Author: renovate-bot

frontend/chimera/package.json

@@ -66,9 +66,9 @@
     "@svgr/core": "8.1.0",
     "@svgr/plugin-jsx": "8.1.0",
     "@tanstack/react-query": "5.101.3",
-    "@tanstack/react-router": "1.170.18",
-    "@tanstack/react-router-devtools": "1.167.0",
-    "@tanstack/router-plugin": "1.168.23",
+    "@tanstack/react-router": "1.170.31",
+    "@tanstack/react-router-devtools": "1.167.1",
+    "@tanstack/router-plugin": "1.168.34",
     "@tauri-apps/cli": "2.11.4",
     "@tauri-apps/plugin-clipboard-manager": "2.3.2",
     "@types/d3": "7.4.3",