Organize user guide

Author: mhvwerts

docs/index.md

@@ -39,7 +39,6 @@ quickstart
 :caption: User guide
 
 user_guide/meshes
-user_guide/coordinate_labels
 user_guide/cell_variables
 user_guide/boundary_conditions
 user_guide/discretization