diff --git a/src/i18n/lang/fr/fr.ts b/src/i18n/lang/fr/fr.ts index 28e27e3..d8440ab 100644 --- a/src/i18n/lang/fr/fr.ts +++ b/src/i18n/lang/fr/fr.ts @@ -67,7 +67,7 @@ const fr: { noSubs: "Vous n'avez actuellement aucune souscription active.", noInvoices: "Vous n'avez pas de factures.", planFeatures_1: "Bande passante illimitée", - planFeatures_2: "Encryptage coté client", + planFeatures_2: "Chiffrement coté client", planFeatures_3: "Technologie Zero-knowledge", planTerms_monthly: "Mensuel", planTerms_annually: "Annuel", @@ -99,8 +99,8 @@ const fr: { postalCode: "Code postal", country: "Pays", areYouSure: "Êtes-vous sûr ?", - areYouSureDeleteAllVersioned: - "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les fichiers versionnés ? Cette action est irréversible !", + areYouSureDeleteAllned: + "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les fichiers nnés ? Cette action est irréversible !", areYouSureDeleteAll: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les fichiers et dossiers ? Cette action est irréversible !", invalidNewPassword: "Nouveau mot de passe non valide", @@ -391,7 +391,7 @@ const fr: { searchNothingFound: '"__TERM__" n\'existe pas', queued: "En attente", searchInThisFolder: "Rechercher dans ce dossier ...", - fileVersioning: "Versionnage de fichier", + fileVersioning: "Versionnement de fichier", loginAlerts: "Alertes de connexion", chats: "Conversations", chatsMessageInput: "Envoyer un message à __NAME__", @@ -485,7 +485,7 @@ const fr: { chatConversationRemoveParticipantWarning: "Êtes-vous sûr de vouloir retirer ce participant de la conversation ?", chatInfoTitle: "Conversation chiffrée de bout en bout", chatInfoSubtitle1: "Par défaut Filen sécurise toutes les conversations avec un chiffrement zero-knowledge de bout en bout.", - chatInfoSubtitle2: "Seuls les participants de la conversation peuvent décrypter et lire son contenu.", + chatInfoSubtitle2: "Seuls les participants à la conversation peuvent décrypter et lire son contenu.", chatInfoSubtitle3: "Le système s'assure que les données reçues viennent bien de l'utilisateur affiché sans avoir été modifiées entre-temps.", chatEmojisMatching: "Emojis correspondants", @@ -506,7 +506,7 @@ const fr: { chatViewingOlderMessages: "Vous consultez d'anciens messages", chatJumpToPresent: "Revenir aux derniers messages", twoFactorConfirmAlert: "J'ai bien sauvegardé ma clé de récupération 2FA", - chatIsTyping: "est en train d'écrire", + chatIsTyping: "écrit", chatConversationEditName: "Modifier le nom", copyId: "Copier l'ID", replyToChatMessage: "Répondre", @@ -525,6 +525,10 @@ const fr: { notesType: "Type", notesAll: "Toutes", notesPinned: "Épinglées" + warning: "Attention", + iUnderstand: "J'ai compris", + forgotPasswordAcknowledgeWarning: + "En réinitialisant votre mot de passe sans utiliser les clés maitres que vous avez sauvegardé, toutes les données précédemment chargées seront supprimées !" } export default fr