Update setuptools-scm requirement from >=3.5.0 to >=10.1.2 (#552)

Updates the requirements on
[setuptools-scm](https://github.com/pypa/setuptools-scm) to permit the
latest version.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/pypa/setuptools-scm/releases">setuptools-scm's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>setuptools-scm v10.1.2</h2>
<h3>Fixed</h3>
<ul>
<li>Fix DeprecationWarning leak by threading VcsEnvironment through
VersionInferenceConfig and using env.make_reader() in
_should_write_to_source. (<a
href="https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/issues/1424">#1424</a>)</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/pypa/setuptools-scm/commit/fa1c6e29dce8f490d34cdf69b87e730dc11d6077"><code>fa1c6e2</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/issues/1427">#1427</a>
from pypa/release/main</li>
<li><a
href="https://github.com/pypa/setuptools-scm/commit/0e8b86526d1db8a6733f0855eb4d605821343781"><code>0e8b865</code></a>
Prepare release: setuptools-scm v10.1.2, vcs-versioning v2.1.0</li>
<li><a
href="https://github.com/pypa/setuptools-scm/commit/b447622d21f35f93a93abe68f77570185e306e34"><code>b447622</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/issues/1432">#1432</a>
from RonnyPfannschmidt/fix/1431-fallback-discovery-p...</li>
<li><a
href="https://github.com/pypa/setuptools-scm/commit/d79683c242664877ef809b5d61de553725d92498"><code>d79683c</code></a>
fix: don't let unprocessed .git_archival.txt shadow PKG-INFO (<a
href="https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/issues/1431">#1431</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/pypa/setuptools-scm/commit/651e9bf4fb79128eaa0e2af2222d0f5eadcc344d"><code>651e9bf</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/issues/1430">#1430</a>
from RonnyPfannschmidt/fix/1422-suppress-tag-strict-...</li>
<li><a
href="https://github.com/pypa/setuptools-scm/commit/2dba8afa3daf99183a061800cbce612511370a44"><code>2dba8af</code></a>
fix: use surrogateescape for subprocess encoding on Windows</li>
<li><a
href="https://github.com/pypa/setuptools-scm/commit/2480097c1a820773f68f46b3161b49acc19e4318"><code>2480097</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/issues/1428">#1428</a>
from RonnyPfannschmidt/fix/compat-shim-parse-version</li>
<li><a
href="https://github.com/pypa/setuptools-scm/commit/42c97f94f360343980de90790476d8a9cefe8d66"><code>42c97f9</code></a>
fix: suppress conflicting tag.strict warnings (<a
href="https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/issues/1422">#1422</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/pypa/setuptools-scm/commit/2c17c0ea7268d75b96b479e1fc34245784d281a0"><code>2c17c0e</code></a>
fix: add backward-compat shim for parse_version (<a
href="https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/issues/1423">#1423</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/pypa/setuptools-scm/commit/a841b68aa242a9826cccfa62758a47df641990a8"><code>a841b68</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/pypa/setuptools-scm/issues/1426">#1426</a>
from RonnyPfannschmidt/warning-fixes</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/pypa/setuptools-scm/compare/setuptools-scm-v10.0.0...setuptools-scm-v10.1.2">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

<!-- CURSOR_SUMMARY -->
---

> [!NOTE]
> **Low Risk**
> Only the build-time version constraint changes; no runtime or
security-sensitive logic is modified.
> 
> **Overview**
> Raises the **build-system** floor for `setuptools_scm[toml]` from
`>=3.5.0` to `>=10.1.2` in `pyproject.toml`, so installs and CI wheels
can resolve current setuptools-scm releases while keeping the existing
`[tool.setuptools_scm]` config unchanged.
> 
> This is a dependency-only change with no application or runtime code
updates.
> 
> <sup>Reviewed by [Cursor Bugbot](https://cursor.com/bugbot) for commit
cc91cdd. Bugbot is set up for automated
code reviews on this repo. Configure
[here](https://www.cursor.com/dashboard/bugbot).</sup>
<!-- /CURSOR_SUMMARY -->

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

pyproject.toml

@@ -1,5 +1,5 @@
 [build-system]
-requires = ["setuptools>=82.0.1", "wheel", "setuptools_scm[toml]>=3.5.0", "pybind11>=2.10.0"]
+requires = ["setuptools>=82.0.1", "wheel", "setuptools_scm[toml]>=10.1.2", "pybind11>=2.10.0"]
 build-backend = "setuptools.build_meta"
 
 [tool.setuptools_scm]